2016年2月25日 星期四

日本天皇活到老,論文發到老。

今天在臉書狂轉的一篇文章是現年已 83 歲的日本明仁天皇發表在今年二月 Gene 的一篇關於魚類研究的論文 [1],列為第一作者的他,affiliation (通訊地址)是放皇居 The Imperial Residence。XD

看了故事:寫給所有人的歷史這篇才知道原來日本天皇連三代都對生物有興趣,而此篇論文的第二作者是天皇的次子。除了這篇,還有 1992 年刊登在 Science 的這篇 Early cultivators of science in Japan [2]。

他於 2007 年在 Linnaean Society of London 演講(Linnaeus and taxonomy in Japan)的稿子則刊登在 Nature [3],作者是用 His Majesty The Emperor of Japan,好酷哦。看了一下這篇講稿,發現滿有趣的耶,有講日本和歐洲的植物學與醫學交流的歷史,原來日本和歐洲的學術交流是從 1770s 解除鎖國後,由荷蘭開始的,透過荷蘭貿易館(Dutch Trading House),裡面主要人物是在 Dutch Trading House 服務的兩位醫生,先是德國醫生 Engelbert Kaempfer,1690s 在 Dutch Trading House 服務了兩年,Kaempfer 離開日本 83 年後的 1775 年瑞典醫生 Carl Peter Thunberg 來到日本,他是 Carl Linnaeus 的學生。學術交流以 Dutch 為主(荷蘭的醫學書籍等等),到 1820s 年代,已有不少日本人會荷蘭語。(所以最先和日本開始貿易和交流的國家是荷蘭噢?算是日本脫亞入歐的啟蒙者嗎?)


Carl Linnaeus, Father of modern taxonomy (VanDeusen Botanical Garden, Vancouver)

註:Akihito 是明仁,是天皇的號,而不是名字。然後第三個通訊地址是 Imperial Household Agency,是宮內廳,負責日本天皇一家大小事務的單位。



Papers:

1. Akihito et al, Speciation of two gobioid species, Pterogobius elapoides and Pterogobius zonoleucus revealed by multi-locus nuclear and mitochondrial DNA analyses. Gene (2016)

2. Akihito, Early cultivators of science in Japan. Science (1992)

3. His Majesty The Emperor of Japan, Linnaeus and taxonomy in Japan. Nature (2007)










沒有留言:

張貼留言

歡迎發表意見